The Griswolds return this summer in Vacation. This time around a grown-up Rusty Griswold (Ed Helms) takes his own family (Christina Applegate as his wife Debbie, and Skyler Gisondo and Steele Stebbins as his sons, James and Kevin) on a trip to Walley World. Also joining the fun are the couple who started it all (and who also took us to Europe and Vegas, and gave us a most memorable Christmas): Clark and Ellen Griswold (Chevy Chase and Beverly D'Angelo reprising their roles, but now as grandparents). Not pictured is Rusty's equally grown-up sister Audrey who is played by Leslie Mann.
And from the Griswold family album, here's a pic taken just before the clan left for their first trip to Walley World more than 30 years ago! Clark and Ellen with the kids, Rusty (Michael Anthony Hall) and Audrey (Dana Barron).
If you're mature enough to handle it and want to get a first look, check out the film's red-band trailer here.