Dernière mise à jour : le 18 octobre 2012

Politique de protection de la vie privée du Warner Bros. Group pour le Canada

Nous vous remercions d'avoir consulté une offre pour le Canada de Warner Bros. Entertainment Group (ci après « nous », « nos », « notre »). Votre vie privée est importante pour nous. Dans le but de mieux protéger votre vie privée, nous avons préparé le présent avis afin de vous expliquer nos pratiques en matière de renseignements recueillis en ligne et de vous informer des choix qui s'offrent à vous en matière de cueillette, d'utilisation et de communication de renseignements permettant de vous identifier sur nos sites Web, services et applications en ligne et mobiles (le « Site » ou les « Sites »). Pour certaines des offres présentées sur nos Sites, il peut y avoir des avis supplémentaires concernant les pratiques en matière de renseignements et les choix qui y sont liés. Veuillez prendre connaissance de ces avis supplémentaires en matière de protection de la vie privée afin de comprendre comment ils s'appliquent à vous.

LES RENSEIGNEMENTS QUE NOUS RECUEILLONS

Inscription et renseignements du compte. Sur certains Sites, vous pouvez commander des produits, jouer à des jeux, lire des critiques et des avis d'utilisateurs, participer à des concours, à des promotions et à des sondages, voter, attribuer une note à des films, des émissions de télévision et autres, ou autrement exprimer votre opinion, souscrire à nos services, par exemple, à nos bulletins en ligne, communiquer avec nous pour nous poser des questions ou nous faire des commentaires, ou participer à nos forums ou communautés en ligne. Dans le cadre de l'utilisation de nos Sites, nous pouvons vous demander de vous créer un compte ou de vous inscrire à une application en nous donnant certains renseignements permettant de vous identifier qui peuvent être utilisés aux fins de communiquer avec vous ou de vous identifier, ainsi qu'à des fins de gestion de votre compte. Le type de renseignements permettant l'identification d'une personne que nous recueillons dans le cadre de la création d'un compte peut comprendre : le nom, l'adresse, l'adresse de courriel, le numéro de téléphone, le numéro de télécopieur, le numéro de carte de crédit et les renseignements relatifs à la facturation, la date d'anniversaire, des données démographiques (par exemple l'âge, le sexe et des renseignements sur le revenu), un nom d'utilisateur et un mot de passe que vous choisissez, des renseignements concernant vos intérêts, vos préférences, vos comportements en matière d'achat, vos opérations et l'utilisation que vous faites de divers contenus, produits, programmes et services, et d'autres renseignements que vous nous fournissez.

Renseignements concernant les systèmes et les appareils. Nous recueillons également d'autres formes de renseignements lorsque vous utilisez nos Sites, par exemple, le type de navigateur que vous utilisez (par exemple, Firefox, Internet Explorer), le type de système d'exploitation que vous utilisez (par exemple, Windows, Mac OS, iOS et Android), le nom de domaine de votre fournisseur de services Internet ou de votre fournisseur de services mobiles, votre adresse IP et certains renseignements d'utilisation (par exemple, les pages que vous consultez et le temps que vous passez en moyenne sur nos Sites).

Si vous utilisez votre téléphone ou un autre appareil mobile pour accéder à nos Sites, nous pourrions également recueillir votre identificateur unique d'appareil et l'adresse IP de votre appareil mobile et (ou) votre adresse MAC, ainsi que des renseignements concernant le système d'exploitation de votre appareil, votre fournisseur de services mobiles et vos navigateurs internet mobiles, des renseignements concernant votre situation géographique précise et d'autres renseignements décrits dans la présente politique.

Renseignements concernant d'autres personnes et invitation d'amis. Sur certains de nos Sites, vous pouvez communiquer des renseignements concernant d'autres personnes. Par exemple, vous pouvez communiquer le nom d'une autre personne et son adresse de courriel afin de partager un contenu avec elle ou de lui envoyer des recommandations ou une carte de souhaits électronique et, si vous souhaitez, commander un cadeau en ligne et l'envoyer directement à son destinataire. Le type de renseignements permettant l'identification d'une personne qui peuvent être recueillis à propos de tiers dans le cadre de ce processus comprend le nom du destinataire, son adresse, son adresse de courriel, son numéro de téléphone, ainsi que des renseignements concernant ses intérêts et l'utilisation qu'il fait de divers contenus, produits, programmes et services.

Certains de nos Sites vous permettent également d'inviter vos amis à profiter de nos services et à se connecter avec vous au moyen de nos médias sociaux. L'invitation d'amis est toujours facultative. Vous choisissez les amis que vous souhaitez inviter à partager cette expérience. Vous devez vous assurer que vos amis ou les membres de votre famille que vous invitez souhaitent recevoir ces messages ou qu'ils s'attendent à les recevoir avant de nous communiquer des renseignements à leur sujet.

Renseignements provenant d'autres sources. Nous pouvons, de temps à autre, combiner les renseignements que nous recevons en ligne avec les renseignements provenant de sources accessibles au public, les données démographiques facultatives que vous nous fournissez ou les renseignements qui vous décrivent que nous recevons de tiers (par exemple, vos préférences) et nous utilisons ces renseignements conformément à la présente politique de protection de la vie privée dans le but de préserver l'exactitude de vos renseignements et d'optimiser notre aptitude à vous offrir des produits ou des services susceptibles de vous intéresser.

Médias sociaux. Vous pouvez également profiter de notre contenu et de nos autres offres, par exemple, vous pouvez visionner des vidéos, jouer à des jeux et accéder à des applications, par l'entremise ou à partir de sites de médias sociaux, de services, de modules d'extension et d'applications, par exemple, ceux qui sont offerts par Facebook et d'autres. Vous pouvez également choisir de lier le compte que vous détenez auprès de nous à des sites de médias sociaux, des services, des modules d'extension ou des applications de tiers. Lorsque vous liez votre compte ou participez à notre contenu par l'entremise ou à partir de sites de médias sociaux, de services, de modules d'extension ou d'application de tiers, il se peut que vous nous donniez un accès continu à certains renseignements de vos comptes de médias sociaux (par exemple, votre nom, votre adresse de courriel, la photo de votre profil, votre sexe, votre date de naissance, votre situation géographique, votre liste d'amis ainsi que les renseignements permettant de communiquer avec eux, l'identité des personnes que vous suivez et (ou) de celles qui vous suivent, les commentaires que vous affichez ou les « j'aime » que vous cliquez). Nous pouvons également recevoir des renseignements qui ne permettent pas de vous identifier à partir de vos interactions avec notre contenu (par exemple, le contenu que vous avez consulté, votre rendement à des jeux, vos pointages élevés, ainsi que des renseignements concernant les publicités intégrées au contenu que vous avez visionné ou sur lequel vous avez cliqué, etc.).

Lorsque vous fournissez des renseignements à un Site à partir de votre compte de média social, cela peut nous permettre de faire différentes choses, notamment : (i) de vous donner un contenu exclusif, (ii) de personnaliser votre expérience en ligne avec nous, que ce soit sur nos Sites ou à l'extérieur de ceux ci, et (iii) de communiquer avec vous au moyen de sites de médias sociaux ou directement pour vous informer des dernières nouvelles, des offres spéciales et des récompenses. En fournissant ces renseignements, vous convenez de l'utilisation de ces renseignements en conformité avec la présente politique de protection de la vie privée.

Si vous affichez des renseignements ou du contenu, par exemple, si vous affichez des photos, faites des commentaires sur un blogue ou participez en ligne à des forums de discussion ou à des communautés sur nos Sites ou lorsque vous interagissez avec nos Sites au moyen de sites de médias sociaux, de services, de modules d'extension ou d'autres applications, ces renseignements peuvent devenir publics sur Internet, en fonction de vos paramètres de confidentialité. En conséquence, nous ne pouvons empêcher l'utilisation ultérieure de ces renseignements. Vous pouvez contrôler les données que vous partagez au moyen des paramètres de confidentialité qui sont disponibles sur certains sites de médias sociaux, services, modules d'extension ou applications. Pour plus de renseignements sur la façon de personnaliser vos paramètres de confidentialité et sur la façon dont des sites de médias sociaux de tiers traitent les renseignements personnels permettant de vous identifier, veuillez vous reporter à leur guide d'aide à la confidentialité, à leur politique de protection de la vie privée et à leurs conditions d'utilisation.

Fournir les renseignements demandés. Dans certains cas, seules les personnes qui nous fournissent les renseignements permettant de les identifier que nous demandons seront en mesure de commander des produits, des programmes et des services ou autrement de participer aux activités et aux offres du Site.

COMMENT NOUS UTILISONS LES RENSEIGNEMENTS

Fournir nos produits et services. Nous utilisons les renseignements que nous recueillons vous concernant afin de répondre à vos demandes au sujet de nos produits, programmes et services, de répondre à vos demandes concernant nos offres, de vous fournir nos Sites et nos offres, de les personnaliser et de les améliorer, et de vous offrir d'autres produits, programmes ou services que nous croyons susceptibles de vous intéresser qui sont les nôtres ou ceux des sociétés membres de notre groupe, de nos partenaires commerciaux et de tiers désignés.

Les renseignements que nous recueillons en lien avec nos communautés et forums en ligne sont utilisés pour fournir une expérience interactive. Nous utilisons ces renseignements afin de favoriser la participation à ces forums et à ces communautés en ligne et, de temps à autre, pour vous offrir des produits, des programmes ou des services.

Si vous choisissez de publier du contenu, nous pouvons publier votre nom d'utilisateur et d'autres renseignements que vous nous avez fournis sur nos Sites, sur Internet ou ailleurs.

Communiquer avec vous. Nous utilisons les renseignements vous concernant afin de communiquer avec vous, par exemple, pour vous aviser si vous avez gagné un concours ou si nous apportons des changements à nos conventions d'utilisation, pour traiter une demande que vous avez faite pour un bulletin en ligne ou une autre communication commerciale, pour confirmer les achats que vous avez faits au moyen de nos Sites, ou pour communiquer avec vous au sujet de votre compte auprès de nous. Vous pouvez également choisir de recevoir des notifications directes (push notifications) de notre part sur votre dispositif mobile.

Nous utilisons les renseignements que vous fournissez concernant d'autres personnes afin de leur transmettre des invitations, des cadeaux, des cartes ou d'autre contenu pour votre compte ou par l'entremise de nos Sites. De temps à autre, nous pouvons également utiliser ces renseignements pour leur offrir des produits, des programmes ou des services.

Utilisation de données de dispositif mobile. Lorsque vous accédez à nos Sites à partir d'un dispositif mobile, nous pouvons utiliser les renseignements recueillis à toutes les fins décrites à la présente politique de protection de la vie privée. Par exemple, nous utilisons les renseignements recueillis sur les dispositifs mobiles afin de vous permettre de faire différentes choses, notamment : (i) de visionner des bandes-annonces et des vidéoclips; (ii) d'obtenir des mises à jour et des nouvelles en matière de divertissement; (iii) d'obtenir des renseignements concernant des bandes dessinées, des films, des émissions de télévision; (iv) de trouver et d'accéder à des renseignements personnalisés ou à des fonctionnalités liées à votre situation géographique (par exemple, de trouver des boutiques de bande dessinée ou des horaires de cinémas qui sont près de vous, d'identifier (tag) des photographies ou de vous enregistrer à un événement); (v) d'acheter des billets de cinéma; (vi) de jouer à des jeux; (vii) de suivre des blogues, et (viii) de lire des critiques et des avis d'utilisateurs. Nous pouvons également utiliser ces renseignements afin de vous offrir des produits, des programmes et des services que nous croyons susceptibles de vous intéresser et pour autrement personnaliser votre expérience.

Utilisation de renseignements groupés. Nous utilisons des renseignements groupés concernant nos utilisateurs ainsi que des renseignements ne permettant pas de les identifier que nous recueillons afin d'améliorer la conception, les fonctionnalités et le contenu de nos Sites et de nous permettre d'améliorer votre expérience relativement à nos Sites et nos offres. Nous utilisons ces renseignements aux fins : (i) de fournir, d'actualiser, de personnaliser, de protéger, d'améliorer et de mettre au point nos produits, programmes et services et d'exercer nos activités; (ii) d'analyser l'usage et le rendement de nos Sites, et (iii) de partager ces renseignements avec les membres de notre groupe, nos partenaires commerciaux et des tiers choisis pour leur permettre d'améliorer leurs produits, programmes ou services.

PARTAGE ET COMMUNICATION DE RENSEIGNEMENTS

Fins judiciaires et d'application de la loi. Nous, les membres de notre groupe ou nos fournisseurs de services pouvons communiquer des renseignements permettant l'identification d'une personne que nous détenons dans le cadre d'une instance judiciaire, par exemple, pour nous conformer à une ordonnance du tribunal ou à une assignation à témoigner en vertu d'une loi américaine ou d'une autre loi. Nous pouvons également communiquer ces renseignements à la demande d'un organisme d'application de la loi ou si nous croyons qu'il est nécessaire de mener une enquête, de prendre des mesures préventives ou d'intervenir relativement à des activités illicites, à des soupçons de fraude, à des situations laissant entrevoir des menaces potentielles à la sécurité physique d'une personne ou à la violation de nos conditions d'utilisation afin de protéger nos droits et les droits de tiers, ou autrement lorsque la loi, américaine ou autre, l'exige ou le permet.

Changement de contrôle. De plus, nous pouvons transférer des renseignements vous concernant advenant une opération commerciale, par exemple, en cas de fusion par nous ou une de nos unités fonctionnelles avec une autre société ou si nos actifs concernés sont achetés par une autre société ou lui sont vendus.

Fournisseurs de services. Nos agents, mandataires et entrepreneurs peuvent avoir accès à des renseignements permettant de vous identifier afin de les aider à assurer la prestation de services qu'ils offrent pour notre compte. Nous donnons à nos fournisseurs de services les renseignements dont ils ont besoin pour s'acquitter des fonctions qui leur sont assignées et nous ne les autorisons pas à utiliser ou à communiquer des renseignements permettant de vous identifier à leurs propres fins de commercialisation ou autres fins. Pour de plus amples renseignements sur la manière dont nos fournisseurs de services traitent les renseignements permettant de vous identifier, veuillez communiquer avec nous comme indiqué ci après.

Sociétés membres de notre groupe et autres tiers. Nous pouvons communiquer des renseignements permettant de vous identifier à des sociétés dont les pratiques ne sont pas concernées par la présente politique de protection de la vie privée. Par exemple, nous pouvons partager les renseignements que nous recueillons avec les sociétés membres de notre groupe afin qu'elles puissent communiquer avec vous à propos de leur propres produits et services dans le but de vous les offrir et de les améliorer.

Nous pouvons partager des renseignements permettant de vous identifier avec nos partenaires commerciaux et des tiers (par exemple, d'autres mercaticiens, des éditeurs de magazines, des détaillants, des bases de données participatives et des organismes sans but lucratif) qui souhaitent vous faire la promotion de leurs produits ou services.

Sites liés. Certains de nos Sites contiennent des liens vers d'autres sites dont les pratiques en matière de renseignements peuvent être différentes des nôtres. Les visiteurs doivent consulter les politiques de protection de la vie privée de ces autres sites avant de leur communiquer des renseignements puisque nous n'avons aucun pouvoir sur les renseignements qui sont communiqués à ces tiers ou qui sont recueillis par eux.

Commanditaires et copromotion. Nous offrons parfois du contenu ou des programmes (par exemple des concours, des promotions, des jeux, des applications ou l'intégration de réseaux sociaux) qui sont commandités par un tiers désigné ou qui sont produits grâce à un partenariat d'association de marques avec lui. En vertu de ces relations, les tiers peuvent obtenir les renseignements permettant l'identification d'une personne que les visiteurs ont communiqués volontairement pour participer à l'activité. Nous n'exerçons aucun contrôle sur l'utilisation de ces renseignements par les tiers. Le Site vous avise si des tiers obtiennent ces renseignements au moment où des renseignements permettant de vous identifier vous sont demandés.

Serveurs publicitaires. Sur certains de nos Sites, des tiers de bonne réputation peuvent présenter des publicités, nous fournir des services de cueillette et de rapports de données, ainsi que des services de mesure de réactions aux publicités. Ils peuvent également nous fournir des données d'analyse de site et nous aider à livrer des messages commerciaux et publicités pertinents. Ces tiers peuvent voir, modifier ou créer leurs propres témoins. Le recours à ces technologies par ces tiers est régi par leurs propres politiques de protection de la vie privée et n'est pas couverte par la présente politique de protection de la vie privée. Ils peuvent également obtenir des renseignements concernant d'autres applications que vous avez téléchargées sur votre appareil mobile, les sites Web mobiles que vous consultez, ainsi que d'autres renseignements vous concernant ou concernant l'appareil que vous utilisez afin de nous aider à effectuer une analyse et à présenter de la publicité ciblée sur le Site et ailleurs. Pour de plus amples renseignements concernant les serveurs publicitaires tiers sur nos Sites et sur la possibilité de vous exclure afin de ne pas recevoir de publicités ciblées de ces tiers, veuillez consulter le Network Advertising Initiative à l'adresse http://www.networkadvertising.org et (ou) le Self-Regulatory Program for Online Behavioral Advertising à l'adresse http://www.aboutads.info/choices/#completed.

VOS CHOIX

Communications commerciales. Nous vous donnons la possibilité d'exprimer vos préférences en ce qui a trait aux communications commerciales que vous recevez de notre part, de la part de sociétés membres de notre groupe ou de tiers que ne sont pas membres de notre groupe. Si vous décidez éventuellement de mettre à jour ces préférences, vous pouvez : (i) vous connecter à votre compte, si vous avez créé un compte auprès de nous sur l'un de nos Sites, et en ajuster les paramètres, (iii) suivre les instructions « se désabonner » ou « se désinscrire » contenues dans les messages que nous vous transmettons, ou (iii) nous transmettre un courriel à l'adresse [email protected] et nous modifierons vos préférences en conséquence. Si vous avez choisi de recevoir des notifications directes (push notifications) de notre part dans le passé sur votre appareil mobile, mais que vous souhaitez ne plus en recevoir, vous pouvez gérer vos préférences au moyen de votre appareil ou de vos paramètres d'applications, selon le modèle de votre appareil.

Désinstallation d'une application mobile. Si vous avez installé une application mobile, mais que vous ne souhaitez plus que des renseignements vous concernant soient recueillis par le Site, vous pouvez désinstaller l'application par une procédure de désinstallation standard offerte sur votre appareil mobile ou sur le marché des applications mobiles ou le réseau.

 

 

TÉMOINS ET AUTRES RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES

Témoins et pixels invisibles. Nous, les sociétés membres de notre groupe, nos tiers fournisseurs de services et nos partenaires commerciaux peuvent envoyer des « témoins » vers votre ordinateur ou employer des technologies semblables pour optimiser votre expérience en ligne sur nos Sites. Les « témoins » sont des fichiers qui peuvent vous identifier à titre de client unique et stocker vos préférences personnelles de même que des renseignements techniques (y compris des données relatives aux clics publicitaires et aux parcours). Les témoins gèrent et mesurent le rendement des publicités affichées sur nos sites ou diffusées par l'entremise de ceux-ci et (ou) d'autres réseaux ou sites. Les témoins peuvent être permanents (c.-à-d., ils restent dans votre ordinateur jusqu'à ce que vous les supprimiez) ou temporaires (c.-à-d., ils n'existent que jusqu'à ce que vous fermiez votre navigateur).

Certains de nos Sites peuvent faire appel à des objets sauvegardés localement (parfois désignés « témoins Flash ») pour fournir certains contenus, comme de la vidéo à la demande, des vidéoclips ou de l'animation. Le lecteur Flash Player d'Adobe et des applications semblables ont recours à ces technologies pour tenir compte de réglages, de préférences et de l'utilisation, d'une manière semblable aux témoins des navigateurs. Les témoins Flash ne sont pas gérés par votre navigateur Web, mais vous pouvez accéder aux outils de gestion Flash à partir du site Web d'Adobe.

Nous pouvons également utiliser des « pixels invisibles » qui surveillent votre utilisation de nos Sites. Les pixels invisibles (ou pixels espions) sont de courtes chaînes de code qui permettent d'acheminer une image graphique sur une page Web aux fins du transfert de données, telles que l'adresse IP (Internet Protocol) de l'ordinateur qui a téléchargé la page sur laquelle figure le pixel invisible, l'adresse URL (Uniform Resource Locator) de la page sur laquelle figure le pixel invisible, le moment où la page qui contient le pixel invisible a été visionnée, les types de navigateurs qui ont téléchargé le pixel invisible et le numéro d'identification de tout témoin placé par le passé dans votre ordinateur par le même serveur.

Lorsque nous correspondons avec vous au moyen du courriel doté de la capacité HTML, les pixels invisibles nous permettent de savoir si vous avez reçu et si vous avez ouvert notre message courriel.

Gestion des témoins et pixels invisibles. En acceptant la présente politique de protection de la vie privée, vous consentez expressément à ce que nous utilisions des témoins et des pixels invisibles de la manière exposée dans la présente politique. Vous pouvez ajuster la configuration de votre navigateur pour rejeter les témoins de notre part ou de la part de tout autre site Web. De plus, en configurant votre navigateur Web de manière à afficher les courriels de format HTML comme du texte brut, vous pourriez être en mesure d'empêcher le fonctionnement de certains pixels invisibles. Veuillez consulter la rubrique « Aide » de votre navigateur pour de plus amples renseignements. Toutefois, certaines parties de nos Sites ne sont accessibles que grâce au recours aux témoins ou à d'autres dispositifs semblables et vous devrez être conscient que la désactivation des témoins ou d'autres dispositifs semblables pourrait vous empêcher d'accéder à une partie de notre contenu ou à des fonctionnalités de notre Site.

NOTRE ENGAGEMENT EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ

Nous avons mis en œuvre des procédures physiques, électroniques et de gestion raisonnables conçues pour assurer la sécurité des renseignements que nous recueillons en ligne sur nos Sites. Toutefois, nous ne pouvons pas vous assurer que les renseignements permettant de vous identifier que nous recueillons ne seront jamais utilisés ou communiqués d'une manière non conforme à la présente politique de protection de la vie privée.

STOCKAGE ET CONSERVATION DE DONNÉES

Les renseignements permettant de vous identifier ne sont pas conservés au-delà de l'échéance nécessaire aux fins exposées dans la présente politique de protection de la vie privée, ni de l'échéance que vous demandez ou de l'échéance qui est autrement nécessaire au respect d'obligations légales.

COMMENT ACCÉDER À VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS OU LES CORRIGER

Pour accéder aux renseignements permettant de vous identifier que nous avons recueillis en ligne par l'entremise des pages de nos Sites affichant la présente politique de protection de la vie privée, ou pour mettre à jour ces renseignements ou y corriger des inexactitudes, ou pour modifier vos intérêts, vos préférences ou d'autres parties de votre profil d'utilisateur, veuillez ouvrir une session si vous avez créé compte avec nous ou nous transmettre un courriel à l'adresse de courriel : [email protected].

Afin de protéger votre vie privée et votre sécurité, nous prenons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité avant de vous accorder l'accès ou d'effectuer des corrections.

RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LA VIE PRIVÉE DES ENFANTS

Les visiteurs de nos Sites peuvent participer à plusieurs activités sans devoir fournir de renseignements permettant de les identifier. Toutefois, dans certains cas, si un utilisateur souhaite profiter de certaines fonctionnalités interactives de nos Sites, nous lui demandons de s'inscrire et de nous fournir les renseignements suivants : son adresse de courriel et son âge. Dans certains cas, nous demandons le consentement du père, de la mère ou du tuteur pour qu'un enfant puisse fournir ces renseignements ou pour l'informer des activités en ligne de son enfant, informer l'enfant que le consentement vérifiable du père, de la mère ou du tuteur est exigé, ou recueillir l'adresse de courriel du père, de la mère ou du tuteur de l'utilisateur en plus de l'adresse de courriel de l'utilisateur. Nous utilisons l'adresse de courriel du père, de la mère ou du tuteur pour obtenir son consentement aux activités en ligne de l'enfant ou pour l'aviser des activités en ligne de son enfant et lui permettre de désabonner l'enfant d'un bulletin ou de toute autre activité similaire. Nous ne partageons pas de renseignements permettant d'identifier des enfants avec des tiers qui ne sont pas liés par la présente politique de protection de la vie privée à leurs propres fins de commercialisation. Si vous souhaitez examiner les renseignements permettant l'identification d'une personne que nous avons recueillis en ligne par l'entremise de votre enfant, demander que ces renseignements soient supprimés de nos serveurs actifs et (ou) demander que cesse la collecte ou l'utilisation de ces renseignements concernant votre enfant à l'avenir ou si vous avez des questions concernant nos pratiques en matière de renseignements, vous pouvez communiquer avec nous à l'adresse de courriel suivante : [email protected], ou en écrivant à Warner Bros. Advanced Digital Services, a division of Warner Bros. Technical Operations Inc., Attention: Chief Privacy Officer, 4000 Warner Blvd., Bldg. 168, Burbank, CA 91522, 818-977-0018.

TRANSFERT DE DONNÉES À L'ÉCHELLE INTERNATIONALE

Nos activités sont internationales et un grand nombre de nos systèmes informatiques se trouvent actuellement aux États Unis. Les renseignements permettant de vous identifier sont traités par nous ou nos fournisseurs de services aux États-Unis et la réglementation en matière de protection des renseignements et de la vie privée peut ne pas assurer le même niveau de protection qu'au Canada. Si vous créez un compte d'utilisateur sur nos Sites à titre de visiteur de l'extérieur des États Unis, vous consentez à la cueillette et (ou) au traitement aux États Unis des renseignements permettant de vous identifier, ce qui comprend l'utilisation de témoins susmentionnés.

AVIS CONCERNANT LES MISES À JOUR

À l'occasion, nous pouvons mettre à jour la présente politique de protection de la vie privée. Nous vous aviserons des modifications importantes apportées à nos pratiques en matière de renseignements permettant l'identification d'une personne en publiant un avis sur le Site où en vous transmettant un courriel. Nous vous invitons à consulter et à examiner périodiquement la présente politique afin de toujours être au courant de nos pratiques en vigueur en matière de protection de la vie privée.

POUR COMMUNIQUER AVEC NOUS

Si vous avez des questions à propos de la présente politique de protection de la vie privée ou son application, vous pouvez communiquer avec nous à l'adresse de courriel suivante : [email protected], ou en écrivant à Warner Bros. Advanced Digital Services, a division of Warner Bros. Technical Operations Inc., Attention: Chief Privacy Officer, 4000 Warner Blvd., Bldg. 168, Burbank, CA 91522.


 

 

Les sociétés membres du Warner Bros. Entertainment Group qui conviennent d'être liées par la présente politique de protection de la vie privée peuvent accéder aux renseignements recueillis d'utilisateurs sur notre site Web (même d'utilisateurs situés dans un ressort différent) et peuvent utiliser ces renseignements aux fins qui vous sont communiquées dans notre politique de protection de la vie privée. Vous trouverez ci après une liste de certaines sociétés membres du Warner Bros. Entertainment Group qui peuvent actuellement exercer des activités de commercialisation à l'intention de nos utilisateurs de cette manière. Nous pourrions mettre à jour cette liste de temps à autre. En conséquence, veuillez consulter cette liste périodiquement pour vous tenir à jour.

Australie
Warner Bros. Entertainment Australia Pty Limited

Danemark
Warner Bros. Entertainment Danmark ApS
Warner Home Video Denmark, une division de Warner Bros. Entertainment Danmark ApS

Finlande
Warner Bros. Entertainment Finland Oy
Warner Home Video Finland, une division de Warner Bros. Entertainment Finland Oy

France
Warner Bros. Entertainment France S.A.S
Warner Home Video France, une division de Warner Bros. Entertainment France S.A.S.

Allemagne
Warner Bros. Entertainment GmbH
Warner Home Video Germany, une division de Warner Bros. Entertainment GmbH

Hollande
Warner Bros, Entertainment Nederland B.V
Warner Home Video Benelux, une division de Warner Bros. Entertainment Nederland B.V.

Italie
Warner Bros. Entertainment Italia S.P.A
Warner Bros. International Television Italia S.r.L
Warner Home Video Italy, une division de Warner Bros. Entertainment Italia S.p.A.

Norvège
Warner Bros. Entertainment Norge
Warner Home Video Norway, une division de Warner Bros. Entertainment Norge AS

Espagne
Warner Bros. Entertainment España SL
Warner Home Video Spain, une division de Warner Bros. Entertainment España , SL

Suède
Warner Bros. Entertainment Sverige
Warner Home Video Sweden, une division de Warner Bros. Entertainment Sverige AB

Royaume-Uni
Warner Bros. Entertainment UK Limited
Warner Home Video UK, une division de Warner Bros. Entertainment UK Limited

États-Unis
DC Entertainment
Flixster, Inc.
New Line Productions, Inc.
Telepictures Production Inc.
TMZ Productions Inc.
Turbine, Inc.
WB Games Inc.
Warner Bros. Advanced Digital Services, une division de Warner Bros. Technical Operations Inc.
Warner Bros. Animation Inc.
Warner Bros. Consumer Products Inc.
Warner Bros. Digital Distribution, une division de Warner Bros. Home Entertainment Inc.
Warner Bros. Distributing Inc.
Warner Bros. Entertainment Inc.
Warner Bros. Interactive Entertainment, une division de Warner Bros. Home Entertainment Inc.
Warner Bros. International Television Distribution Inc.
Warner Bros. Pictures, une division de WB Studio Enterprises Inc.
Warner Bros. Studio Facilities, une division de WB Studio Enterprises Inc.
Warner Bros. Television Distribution Inc.
Warner Bros. Television, une division de WB Studio Enterprises Inc.
Warner Bros. Television Group
Warner Home Video, une division de Warner Bros. Home Entertainment Inc.

Vous trouverez ci après une liste de certaines sociétés de Time Warner qui sont membres du Warner Bros. Entertainment Group avec lesquelles nous pouvons partager les renseignements que nous recueillons sur nos sites. Nous pourrions mettre cette liste à jour de temps à autre en y ajoutant des sociétés de Time Warner. Veuillez donc la vérifier périodiquement pour vous tenir à jour.

Cartoon Network
Home Box Office
Time Inc.
Turner Broadcasting System